Santali Shayari

"" निंदा अलोम अंगा या,  गति सव कथा मेनाआ,  मोने बानगी तोपोल अकना,  कथा तेलिंग सर्दी याकना,  हपे नसे तंगी लिंज मे,  आलो सेम चला होदो आ "" "" Ninda Alom Anga Aa, Gati Sao Katha Mena Aa, Mone Bangi Topol Akana, Katha Teling Sardi Yakana, Hape Nase Tangi Linj Me, Alo Sem Chalao Hodo Aa. ""

"" हिसिर हिसिर होय ते रोमोए सिरझाव,  झिपीर झिपीर दाअ तेहो मुजगी बुझवेन,  बांगदो कुकमु ते बांगदो सारी ते,  येल जपम लेकन इंग आइकवा "" "" Hisid Hisid Hoy Te Romoye Sirjao, Jhipir Jhipir Dak Teho Mujen Bhojhaw, Bangdo Kukmo Te Bangdo Sari Te, Yel Yapam Lekan En Aikao. ""

"" आम सव येपेल जपम गति,  एनाअ मोने जीवी अंडाअ तवाअ,  देला हिजूअ मेसे देला दुलड़ इंग मेसे,  ओंतोर तिनाअ दुलड़ मराव तिंग मे "" "" Aam Sao Yepel Yapam Gati, Ena Mone Jiwi Anda Tawag, Dela Hijuk Mese Dela Dular En Mese, Ontor Titang Dular Maraw Tin Me. ""

"" कुनामी चांदो लेका मुठन तम,  बाले काइरा डॉग लेका होडमों तम,  कोयोंअ रुवाद इंग मासे नसे मुलुय इंग मेसे,  बिनव मियांग गाते जीबोन साथी "" "" Kunami Chandu Leka Muthan Tam, Bale Kaira Dog Leka Hormo Tam, Koyok Ruwad En Mase Nasi Mulay En Mese, Binaw Miyan Gati Jibon Saathi. ""

"" दिन दिन दिनगी गतिंग दिसा मेया,  मोन मोन मोनते गतिंग उयहर मेया,  जोनोम जोनोम गाते जीवेद जोनोम,  दुलड़ मेया गाते जाइजुग जोनोम "" "" Din Din Dingi Gatien Disa Meya, Mon Mon Monte Gatien Uhur Meya, Jonom Jonom Gati Jewed Jonom, Dular Meyan Gati Jaijug Jonom. ""

"" ए माटी माइनो माटी डिंगी माटीअ देसा मे,  मोंडा माइनो माटीएम रिझाव केअ तिंग,  झूर ढंग दरी ढंग कोयोंअ जपम,  डिंगी माइनो माटीअ दिसा मेया "" "" A Mati Maino Mati Dingi Matien Desa Me, Monda Maino Matiem Rijhaw K Tin, Jhur Danag Dari Danag Koyo Yapam, Dingi Maino Matien Disa Meya. ""

"" कुहु चेड़े लेका कुहु साना इंग गाते  आमाअ हिरदाय रेयअ खांचा रे  बिना बनाम लेका तहेन साना इंग गाते  सारा घड़ी आमा कोले रे ""  "" Kuhu Chere Leka Kuhu Sana En Gati Aama Hirdoy Reya Kancha Re Bina Banam Leka Tahen Sana En Gati Sara Ghari Aama Kole Re. ""

"" बहा भावर लेका आबोअ साना इंग,  आमा जुवान पोहोल होरमों रे,  सीरल चेड़े लेका पायराअ साना इंग,  आमाअ दुलड़ रेनाअ दरहा रे ""  "" Baha Bhawar Leka Abo Sana En, Aama Juwan Pohal Hormo Re, Ciral Chere Leka Payra Sana En, Aama Dular Rena Darha Re. ""

"" डंगवा मोने तिंग दो  मासे कुंकी येणा  दाअ लेका छिलका छिल्की  दुलड़ गड़ा रे हेलकर ओ काना ""  "" Dangwa Mone Tin Do Mase Konki Ena Dak Leka Chilka Chilki Dular Gada Re Hilkar O Kana. ""

"" डंगवा मोने तिंग दो,  मासे कोन्का वकना,  रिमिल लेका हनते नोते,  दुलड़ सेरमा रे ओटंगों काना ""  "" Dangwa Mone Tin Do, Mase Konka Wakana, Rimil Leka Hante Note, Dular Serma Re Otango Kana. ""

"" आमरे दरे उमूल लेका इंग उमूलोअ,  आमाअ दुलड़ रेगी इंग उनमा, जीवेद भोर अमरेन जूरी गिंग तहेन,  ए गति मोन जूरी तिंग "" "" Aamre Dari Umul Leka En Umullo, Aama Dular Regi En Unomo, Jiwed Bhur Aamren Juri Gin Tahen, A Gati Mon Juri Tin. ""

"" लाजव मेनते मोने एम बरीज़ तिंग  आशा मोने चिकाय एम कसय तिंग  मोने बड़ीअ दुलड़ सोदोर इंग मे  दुलड़ साना इंग कन ए जूरी तिंग "" "" Lajaw Mente Mone Em Barij Tin Asha Mone Chekay Em Kasay Tin Mone Barij Dular Sodor En Me Dular Sana En Kan A Juri Tin. ""

"" ए दुलड़ जानु तिंग,  दिल के रानी तिंग,  दुलड़ साना इंग कन,  प्यार साना इंग कन,  ए गाते मोन जूरी तिंग "" "" A Dular Janu Tin, Dil K Rani Tin, Dular Sana En Kan, Payar Sana En Kan, A Gati Mon Juri Tin. ""

"" सेरमा रिमिल खोंन गति झिपी झिपी दाअ ते,  लुमंग साड़ी अंचर तेम लोहोदा कन,  हाय रे कपूर मुली घड़ा कंडा हेमेद कतेअ,  कूवारा मोन तिंग एम पगोल के तिंग "" "" Serma Rimil Khon Gati Jhipir Jhipir Dak Te, Lumang Sari Anchar Tam Lohodo Kan, Hay Re Kapur Muli Ghara Kanda Hemed Kate, Chemek Chemek Taram, Kuwara Mon Tin Em Pagol K Tin. ""

"" नोवा जीवी ओना बुरु दसना,  अमदों तिंगु झरना, सोदोंरोआ नोवा सारी दुलड़,  तीस हो बम बुलुआ,  तहेन अलंग सारी जीवोन तेरे जूरी,  तहे को अलंग जनम जुगी जीवी जूरी,  अमदों इंग एन रानी आर इंग दो आम एन राजा "" "" Nowa Jiwi Ona Buru Darsna, Aamdo Tingo Jharna, Sodoro Aa Nowa Sari Dular, Tis Ho Bam Bulaa, Tahen Alang Sari Jemon Tere Juri, Tahe ko Alang Janam Jugi Jiwi Juri, Amdo En E Rani Endo Am E Raja. ""

"" तहेन इंग गति आम रे असा,  मेनाअ आम रेगी असा,  सुपुर सुपुर अलंग मित रे,  जयजुग अलंग दुलड़ रे ""  "" Tahen En Gati Aam Re Aasa, Mena Aa Aam Regi Aasa, Supor Supor Alang Mit Re, Jaijug Alang Dular Re. ""

"" हपी हपी तेदों गतिम,  दुलड़ इंग काना,  उकु उकु तेदों गतिम,  रिझाव इंग काना,  हायरे चुगुल मोने,  पूरा बीकुलों आय मोने "" "" Hapi Hapi Tedo Gatim, Dular En Kana, Oku Oku Tedo Gatim, Rijhaw En Kana, Hayre Chugul Mone, Pura Bikulo Aay Mone. ""

"" आमाअ कोले तेगी सेनोअ साना इया,  आमा दुलड़ तेगी बुलुअ साना इया,  दुलड़ गति जीवी जूरी,  मासे हिजूअ आम कुकमु लेका "" "" Aama Kole Tegi Seno Sana En, Aama Dular Tegi Bulu Sana En, Dular Gati Jiwi Juri, Mase Hejuk Aam Kukmo Leka. ""

"" मरंग जोनोम रेनाअ कुकमु गे पलेन,  तिहीन ओना दुलड़ दो गाबाव अकन, तांबा कुर्सी रेनाअ क्रिया गे पलेन,  तिहीन ओनअ दुलड़ दो सजाव अकन ""  "" Marang Jonom Rena Kokmo Ge Palen, Tihen Ona Dular Do Gabaw Akan, Tamba Kursi Rena Kirya Ge Palen, Tehin Ona Dular Do Sajao Aakan. "'

"" पूयलु येपेल रेगी मोने दो ढंग एन,  दरी नारी लेका गुसी दो बांग एन,  होरमों मयम रेगी मोने दो गंग एन,  दुलड़ आवज़ार रेन दुलड़ गी रन एन "" "" Poilu Yepel Regi Mone Do Dhang En, Dari Nari Leka Gusi Do Bang En, Hormo Mayam Regi Mone Do Gang En, Dular Awzar Ren Dular Ge Ran En. ""

"" मित कथा मित आशा,  मोने बांगलाँग दूकुर पुकुर,  मित जगहा मित भाषा,  जीवी बालंग आचूर बिहूर ""  "" Mit Katha Mit Asha, Mone Balang Dukur Pukur, Mit Jagha Mit Basha, Jiwi Balang Achur Bihur. ""

"" रिला माला नोवा सोहोग दुलड़,  चेकय इंग हिडिंग आ,  सिकिल सिकिल जपम कथा, चेकय हिडिंग आ,  तहेन गिया गति आम सव,  जुग जीवन जोनोम जोनोम ""   "" Rila Mala Nowa Sohag Dular, Chekay Hidin Aa, Sikil Sikil Yapam Katha, Chekan Hidin Aa, Tahen Geyan Gati Aam Sao, Juge Jiwed Jonom Jonom. ""

"" देला गति खिल्ड़ु एनेअ,  रस्का बेड़ा रोड चेरेय,  जपम आलम गति उकु उकु ते,  तंगी कइंग मे गति 5 बजे रे "" "" Delang Gati Kildo Anech, Raska Beda Rod Cherey, Yapam Alang Gati Oku Oku Te, Tangi Kan Me Gati 5 Baje Re. ""

"" दुलड़ उयहर तिंग मे गाते,  अलूम हिडिंग इया,  दुलड़ उयहर तिंग मे ओ  गाते,  अलूम हिडिंग इया ""   "" Dular Uihar Ting Me Gati, Alum Hidin Enya, Dular Uihar Ting Me O Gati, Alum Hidin Enya. ""

"" प्रेम सोलमा लेका अलगा दुलड़ सोरेसा,  मारी मेतय रेहो गति दुलड़ बानगी मेटा आ,  मेता मको अमदों प्रेम कोनहो,  मेतय आ को इंग दो सोलमा कोंकी,  दुलड़ कोन्का कुंकी,  दुलड़ कोन्का कुंकी "" "" Prem Solma Leka Alaga Dular Soresa Mari Meta Reho Gati Dular Bangi Meta Aa Meta Mako Amdo Prem Konka Metay aa Ko Indo Somla Konki Dular Konka Konki, Dular Konka Konki. ""

"" सोरोग रेनाअ सुक इंग अगु वामा,  दुलड़ जुदी कोमो तिया जीवी इंग अलाया,  कथा इंग एमाम काना गति,  असा इंग पुराव तमा गति ""   "" Sorog Rena Suk En Agu Wama, Dular Judi Komo Tina Jiwi En Alaya, Katha En Emam Kana Gati, Aasa En Puraw Tama Gati. ""

"" फागुन रेनाअ बहा फुटाव एन,  आमा इया मोने मिलोन नेंन,  जोनोम जोनोम क्रिया तहे येन,  सुक रे जीवन भर तहे येन "" "" Fagun Rena Baha Futao En, Aama Ena Mone Melao En, Jonom Jonom Kirya Tahe Yen, Aama Te Re Ena Te Tahe Yen, Suk Re Jibon Bur Tahe Yen. ""

"" गति नोवा दुलड़ सगाई,  आलोम से रेम तोपागा, ओयहो तहे कोवा आम बेगोर,  ओयहो तहे कोवा आम बेगोर ""  "" Gati Nowa Dular Sagai Aalum Se Rem Topaga Aa Ohoy Tahe Koaa Aam Begor Ohoy Tahe Koaa Aam Begor. ""

"" हेंदे रिमिल लतर रे,  झूमर जड़ी सव रे,  देला गति देला दुलड़,  मोने जीवी लाँग मिलोना "" "" Hede Rimil Latar Re, Jhomor Jari Sao Re, Dela Gati Dela Dular, Mone Jiwi Lang Melona. ""

"" आम बेगोर चिकाय इंग तहेना,  मोने रे मोंज बांग आईकाआ,  इंग खों अलूम फरकोआ,  आम बेगोर चिकाय इंग तहेना ""  "" Aam Begor Chekan Tahena, Mone Re Moj Bang Aikawa, En Khon Alum Farako, Aam Begor Chekan Tahena. ""

"" आमाअ दुलड़ बेभोर ते,  इंग दो मोहित एन, ताला निंदा कुकमु रे,  इया मोनेम ईदी केअ तिंग,  ए दुलड़ आई लव यू,आई लव यू "" "" Aama Dular Bebhar Te, Endoy Mohit En, Tala Ninda Kokmu Re, Ena Monem Edi K Tin, A Dular I Love You, I Love You. ""

"" आमाअ अंचर आलोम अड़क तमा,  इया मोनेम बाडीज़ तिया,  मुलुय अलूम लनदा वायना,  इंग एम पागल चबा येना,  ए गाते मासे रोड मे आई लव यू "" "" Aama Anchar Alum Otag Tama, Ena Monem Bariz Tinya, Muluy Alum Landa Wayna, En Em Pagal Chaba Enya, A Gati Mase Rod Me I Love You. ""

"" तिकीन बेड़ा रेनाअ रोड लनदा कातेअ,  उयहर आड़ीअ निंदा एभेन कातेअ,  सगीन कातेअ हो तहेकोवा,  तीस एम ईदी इया गो बापला कातेअ "" "" Tikin Bera Rena Rod Landa Kate, Uuyhar Edanj Ninda Ebhen Kate, Sagin Kate Oho Tahekoa, Tis Em Edi Enna Go Bapla Kate. ""

"" बिरमा लिकन इंग दो,  बांग एम आडिस इदीय इंग हो,  दुलड़ रेना एबीसीडी,  तिहिंग आम एम इसेरा वादीया ""   "" Birma Likan En Do, Bang Em Aris Ediya En Ho, Dular Rena ABCD, Tihen Aam Em Isera Wadin. ""

"" आतु दिसोम कूडी इंग मा,  चेअ हो बांग बुझाव तहेना,  आम इंग सरहव वादिया,  दुलड़ रेना एबीसीडी "" "" Aatu Disom Kuri En Ma, Che Ho Banj Bhujhaw Tahena, Aam Em Sera Wadiya, Dular Rena ABCD. ""

"" मोने आड़ी सोरोड तम,  उयहोर आड़ी निरोड तम,  देला से रेअ सेदय मा,  दुलड़ रेना एबीसीडी ""  "" Mone Adi Sorod Tam, Uoyhor Adi Nirod Tam, Dela Se Ren Sedaha Ma, Dular Rena ABCD. ""

"" सिंग आयुबोअ निंदा सेतागोंअ,  दिन हप्ता रे महिना बोदोलअ,  इया मोने रे अमेम सोदोरोंअ,  बांग दो रेयड दिन,  बांग दो सितुंग दिन,  दुलड़ मेया गति सारा दिन ""  "" Sing Ayobo Ninda Sitago, Din Hapta Re Mahena Bodolo, Ena Mone Re Aamgen Sodoro, Bang Do Reyad Din, Bang Do Situng Din, Dular Meyan Gati Sara Din. ""

"" नुंका बुझाव एन आम बेगोर,  चेकय इंग तहे येना दुलड़ बेगोर, मोने रेम बसाव एन,  ओंतोर रेम छपाव एन,  इंग माइंग नुंका येन,  दुलड़ रेन कुंका येन "" "" Nunka Bujhaw E Aam Begor, Chekay En Tahena Dular Begor, Mone Rem Basaw En, Ontor Rem Chapaw En, Een Mayen Nunka Yen, Dular Ren Kunka Yen. ""

"" आमाअ गी रोड आमाअ गी लनदा,  दिसा तमय गाते, कुहु चेड़े अड़ंग चेमेक चेमेक तड़म,  मोन तीन रे छापा मेनाअ ""  "" Aama Ge Rod Aama Ge Landa Disa Tamay Gati Koho Chere Aarang Chemek Chemek Taram Mon Tin Re Chapa Menak. ""

"" बहा लेका इंग दोइंग मोने लेना,  अमंग दुलड़ दो तिनाअ फुटाव एना,  चेद एम अरी एन अरचेद एम कहीस एन "" "" Baha Leka Inj Dunj Mone Lena, Aamag Dulor Da Tinj Futaw Ena, Ched Em Aari En Arched Em Kahis Ena. ""

"" आलोम मान इंग गाते दुख कहानी गाबा  दुख एमोजिंग उयहर  गोडोम मे ना तिनज दुख दोखन ""  "" Alom Maan Enj Gate Duk Kahani Gabanh Duk Emoginj Uyhar Godom Me Nah Tinja Duk Dokan. ""

"" जीवी मोने जपह रे अमदम तहेंन कण,  आयुअ आडिजेम अंगेम पेलेम सीबील सीबील रन "" "" Jiwi Mone Japah Re Amdom Tahen Kan, Anyu Adinjem Amgem Plem Sipbil Sibil Ran. ""

"" फुटाव बहा रूप मोहोर,  मलिन बहा लंदा डंगवा कोला ओहोर बिहोर,  मोने आमरे छान्डा  "" "" Futaw Baha Rup Mohor, Malin Baha Landa Dangwa Kola Ohor Bihor, Mone Amre Chhanda. ""

""   निंदा  मम निंदा हिडिंग,  अमदोम दिनम हीलोअ,  नेडा कातेअ ओक्तोरे,  चाअ दो बांग नेलोअ ""  "" Neda Maam Neda Hadinj, Amdom Dinom Hilog, Neda Kate Oktare, Chag Do Ban Yenlog. ""

"" सिंग चांदो दोय मुलाअ एनाय,  निंदा चांदो लगित,  आर जिंदा चांदो दोय मुलाह एनय,  निंदा इपील सनम को लगित,  इंग दोय हेय एना नोवा,  धरती रे आम लगित "" "" Sinj Chando Doy Muluh Ena, Yinda Chando Lagid, R Yinda Chando Doy Muluh Ena, Yinda Ipil Sanam Ko Lagid, Inj Doyn Hey Ena Nowa, Dharti Re Aam Lagid. ""